Snefaldsbæ?
Nu vi er ved islandske skilte, så så vi også dette skilt, som jeg slet ikke vil begynde at komme med bud på hvad betyder...
« Okaypis | Forside | Blogprisen 2007 »
Nu vi er ved islandske skilte, så så vi også dette skilt, som jeg slet ikke vil begynde at komme med bud på hvad betyder...
Kommentarer
Skræmmende!
Jeg skal aldrig til den ø!
Posted by: Allan | 07.10.2007 18:27
Det sprog er bare vildt. Toiletter hedder snyrtingar!
Posted by: cyclone bill | 07.10.2007 19:03
Okaypis og snefaldsbæ - underligt, men meget meget sjovt!
Det viser sig, at bæ betyder by på islandsk, snæ betyder sne og fell, fjeld eller bjerg. Så: Snebjergby, hvilket selvfølgelig er langt mindre underholdende end særligt Okeypis som en middelalderlig forhandlingssituation eller et dobbeltbundet udråb.
Posted by: Mikkel | 08.10.2007 16:59
Flot foto...men gad vide hvad de var ude i af tanker da de designede det flotte bløde hvide (let på skrå) hagekors? Jeg mener, kan man finde frem til årstallet hvornår dette fine byskilt er fremstillet? Og om der på nogen måde kunne fremstilles et klogt svar på hvorfor det lige skulle være DET design de valgte? Og egentlig kunne det da være ganske fortryllende hvis man kunne få fingre i de afviste design indslag (hvis de velsagtens har haft afholdt noget der kunne minde om en slags konkurrence)- strøtanker...og spøjst er det i hvert fald.
Posted by: Brian Ravnholt Jepsen | 16.10.2007 01:48